Este viernes presentamos un look bastante informal y económico, asequible para ir a la universidad, o simplemente para dar un paseo entre semana de manera cómoda y sencilla. De la imagen principal, Where is my tie? Modifica dos elementos, el abrigo por el que optamos uno más corto, y los pantalones sport, los cuales sustituimos por unos pitillos del mismo color, lo que aportara más elegancia y menos “deportividad” al fit.
Toca presentar un FIT de lo más común y casual para este otoño, en esta ocasión Where is my tie? Apuesta por una combinación del color púrpura y el denim, así como por la mezcla de marcas de lujo como en este caso pueden ser DS2 y marcas de bajo coste como H&M o Zara, apuestas, que le dan un toque especial a todos nuestros conjuntos.
El FIT del día de hoy, podríamos decir que es desenfrenado, informal, pero a la vez glamoroso y lujoso, en gran medida a causa de los complementos que en esta ocasión le hemos metido; Cinturón y zapatos de la prestigiosa firma Louis Vuitton y como o, uno de los relojes que hace poco presentamos en Where is my tie? … Rolex Submariner.
Hoy desde where is my tie?Y aunque el tiempo no nos acompañe mucho, hablamos de las tendencias que H&M propone para esta primavera verano, tendencias que a lo largo de estos meses estamos viendo y veremos que el resto de marcas comparte y las cuales nos marcarán nuestra forma de vestir en las dos estaciones más hermosas de nuestro calendario.
Esta primavera / verano estará caracterizada por una moderna mezcla de trabajo y diversión, donde los colores vivos y los tejidos ligeros predominaran en nuestras prendas aportándonos un nexo de comodidad y elegancia donde se mezclarán los cortes entallados con cortes más amplios así como las prendas largas con prendas más cortas formando un universo de contrastes.
Destacar que durante los próximos meses y según H&M, las prendas más representativas serán las parcas funcionales, pantalones chinos cortos y los anoraks. En cuanto a los colores predominarán en nuestras calles, los azules, los caquis y neutros con acentos vivos en amarillo, naranja y rojo y de nuevo la raya marinera.
Para finalizar, hablaremos de los complementos, elementos esenciales para la configuración total de cualquiera de nuestros outfits, según la cadena sueca, los complementos clave para esta P/V 2012, serán los gorros de punto, las pulseras de piel, las gafas de sol redondas y los tarjeteros para llevar colgados al cuello, en cuanto al calzado destacar fundamentalmente los zapatos Oxford y como no los tradicionales mocasines.
------------------------------------
Today from where is my tie? and while the weather is not good at all, we talk about trends that H&M proposes for this spring summer, trends we are seeing these months also in other brands and which will mark our dressing way for the most beautiful seasons of the year.
This spring / summer will be characterized by a modern work and play mix , where bright colors and lightweight fabrics will be in so many garments, bringing us a link of where comfort and elegance mix with carved broader cuts and long pledges with shorter pieces to form a contrast world.
Note that the following months and according to H&M, the most representative functional garments will be: parkas, pants, shorts and Chinese anoraks. As for colors will predominate in our streets: blue, khaki and neutral colors with accents in bright yellow, orange and red, and again the fishing line.
Finally, about accessories, essential to the overall configuration of any of our outfits, for the Swedish channel, key accessories for this S/S 2012, will be knitted hats, leather bracelets,sunglasses the card round and worn round the neck, about shoes, highlight Oxford footwear shoes and of course the well-known moccasins.
Muchos de nosotros pensábamos que “TOM FORD” iba a ser la próxima colaboración de “H&M” pero hace unos días, la famosa marca de textil nos informó que no iba a ser así, y que su próxima colaboración seríacon el ya, más que conocido “David Beckham”. No es una colección de prendas sino una colección de ropa interior y pijamas, la verdad, bajo mi punto de vista no muy llamativa.
Esta primera colección, incluirá nueve estilos diferentes de ropa interior para hombre que serán las prendas protagonistas de esta exclusiva colaboración entre David Beckham y H&M.
Esta colección “diseñada” por el equipo de David Beckham, y de venta exclusiva en las tiendas H&M, hace hincapié en la forma, la funcionalidad, la comodidad y el diseño intentando evitar una exposición excesiva de la marca.
El resultado… una amplia variedad de clásicos renovados como como calzoncillos slip, calzoncillos bóxer, camisetas interiores, camisetas de manga corta, pijamas y calzoncillos largos.
Esta colección, estará disponible a partir del 2 de febrero de 2012 en 1800 establecimientos H&M de todo el mundo.
-------------------------------------------
We thought "TOM FORD" was going to be the next collaboration with "H&M" but few days ago, the famous brand told us that it won´t. So, its next collaboration will be with the well-known for everyone, "David Beckham". It is a clothing collection but an underwear and pyjamas one, not so striking in my opinion.
This first collection, will include nine different styles of underwear for men that will be the protagonists of this fantastic collaboration between David Beckham and H&M.
The collection "designed" by the team of David Beckham, and sold exclusively at H & M stores, emphasizes form, functionality, comfort and design trying to avoid an excessive exposure of the brand.
The result... a wide variety of renewed classics as underpants, boxers, vests, short-sleeved shirts, pyjamas and long underwear.
This collection will be available from February 2nd 2012, at 1800 H&M stores worldwide.
Cada vez hace más y más frio así que aquí os dejo un recital de cazadoras y abrigos que harán que los días más duros del invierno pasen prácticamente desapercibidos. Nome he centrado ni en una marca concreta ni en un estilo determinado ni en un segmento económico, en este post podréis disfrutar de los abrigos que personalmente más me gustan para esta temporada.
1.- EL GANSO: (Abrigo Simple Espiga Fina Verde Coderas Marrón):
Un abrigo clásico que sigue el mismo estilo y patrón de la marca, de la cual tantas veces hemos hablado a lo largo de estos meses en el blog. Su composición es 100% lana color verde acompañada de un estampado en cuadros de finas líneas rojas y coderas marrones que hacen que rompan con la monotonía de otros abrigos cuales quiera. Idóneo para el ajetreo diario o un sábado de compras.
Abrigo de doble botonadura en mezcla de lana. Con forro, bolsillos en la parte delantera y un bolsillo en el interior. Color negro marga y de composición; 30% viscosa, 40% lana, 20% poliéster, 10% acril.
Abrigo sencillo pero a la vez diferente gracias a su doble botonadura, en este caso ideal y muy práctico para cualquier tipo de situación, casual, job…
OUTFIT: Abrigo + Chino marrón claro + botines M + Camisa cuadros + jersey beige
3.-DOLCE & GABBANA:
Fantástico abrigo de franela con cuello y capucha, dos bolsillos y cierre con botones, de composición; 78% Lana, 17% PA y 5% Algodón. Color azul oscuro y adornado con líneas finas en beige y azul hacen de este abrigo un elemento idóneo para el día a día.
OUTFIT: Abrigo + Camisa blanca +Chaqueta fina punto + pantalón pitillo marrón oscuro + zapato ingles en marrón.
4.- GUCCI: (Gabán de borreguillo con doble hilera de botones).
Diseño fantástico de Gucci, seleccionado por ser uno de mis favoritos para este y futuros inviernos, autentico abrigo de 100% pielen color cacao y con solapa levantada de borrego. Su precio es elevado pero la verdad que merece la pena el tener un abrigo de este estiloútil tanto para el día a día como para situaciones de carácter más formal.
Por último os presento este fantástico plumífero de Dior, un abrigo diferente con el cual no pasaremos nada de frío gracias a la fantástica “tecnología” de las plumas las cuales guardan nuestro calor corporal y evitan que este se disipe, manteniendo una temperatura constante en los duros días de invierno.
Este plumífero largo en poliamida negra se caracteriza por su forro de capucha en felpa gris y la inserción de felpa en el borde de canalé. Bordado de abeja tono sobre tono con la "cicatriz" de los hombros, la cual firma esta prenda con la huella de Dior, 2 bolsillos con cremallera y Forro, idóneo para todo tipo de ocasiones.
OUTFIT: Abrigo + jeans + camiseta con estampado + chaqueta de punto en gris o negra + deportiva negra.
----------------------------------------
Increasingly the winter is colder so I will list several coats that will make the hardest days of winter pass almost unnoticed. I have not focused in a particular brand or a certain style or economic segment. In this post you will enjoy my favorite coats of this season.
1.- EL GANSO:
(Simple Coat Fine Green Shank and Brown pads):
A classic coat that follows the classic style and pattern of the brand, which we have spoken about several times over these months on the blog. It is composed by 100% green wool accompanied by a red boxes print and brown elbow patches that make breaking up the monotony of other ones. Perfect for the daily use or a shopping Saturday.
Double breasted coat in a mixture of wool. With lining, front pockets and an inside pocket. Black color and with a composition of viscose (30%), wool (40%), polyester (20%), acrylic (10%).
A simple garment but also different because of its double-breasted, in this occasion perfect and very useful for any situation, casual, job ...
OUTFIT: Brown coat +M boots + checked shirt + beige jersey (H&M)
3.-DOLCE & GABBANA:
Fantastic flannel coat with collar and hood, two pockets and button closing, its composition is 78% Wool, 17% Cotton and 5% PA. In dark blue and decorated with beige and blue lines make this piece so suitable for the day to day.
OUTFIT: Coat + White Shirt + Brown tricot jacket + dark brown skinny pants + brown English shoes. (DOLCE & GABBANA).
4 .- GUCCI (Fleece Coat with a double row of buttons).
A fantastic Gucci design, selected as one of my favorites for this and future winters,a authentic 100% leather cocoa-colored coat and with a lamb skin flap. It is not a cheap piece but is worth having a coat of this style useful for a daily rutine or whatever situation.
OUTFIT: Brown coat + Brownpants (dress) + Gucci blue shirt + brown Italian shoe.
DIOR 5.- (Hack).
And finally I show you this fantastic Dior hack, a different coat with which we will not get cold at all thanks to its fantastic "technology" of the feathers which keep our body heat and prevent the dissipation of it, maintaining a constant temperature perfect for the hardest days of winter.
This long hack in black nylon is characteristic because of its gray hood lining and the addition of plush ribbed edge. It is composed of 2 zippered pockets and lining, ideal for all occasions.
OUTFIT: Coat + jeans + printed t-shirt + gray or black cardigan + black trainers..
Tras varias suposiciones sobre qué marca iba a ser la próxima en colaborar con H&M, hace unos días el gigante sueco nos desvelo que sería Marni, la firma elegida para la próxima colaboración.
Célebre por sus originales estampados y espíritu innovador, Marni es una de las marcas más prestigiosas del mundo de la moda. Su fundadora y directora creativa, Consuelo Castiglioni, ha creado paraH&Muna colección de primavera para hombre y mujer que captura la esencia original de la misma. Estará disponible a partir del 8 de marzo de 2012 en alrededor de 260 establecimientos H&Mde todo el mundo.
Deciros que para nosotros, los colores y tejidos de esta colección van a ser algo más suaves para conseguir ese enfoque casual tan típico de Marni en sus colecciones masculinas.
El uso de estampados es sutil, a menudo en una pretina o como detalle de contraste en las camisas. La silueta es una interpretación moderna y relajada de los clásicos para hombre.
Marni es la última marca hasta la fecha con la queH&Mha creado una colección exclusiva, tras haber colaborado anteriormente con casas como Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Comme des Garçons, Jimmy Choo, Lanvin y, la más reciente, Versace (Si pincháis aquí podréis ver el post Versace for H&M), esperemos que no sea la última para poder presentaros y poder disfrutar de muchas más prendas exclusivas.
We were wondering about the next collaboration withH&M, but few days ago the Swedish giant revealed to us that the next will be Marni.
Well-known because itsoriginal and famous printsand innovative spirit, Marniis one ofthe most prestigious brandsin the worldof fashion.Its founderand creative director,Consuelo Castiglioni,has designed a Spring collection for men and women for H&M where she captures theoriginal essenceof it.
It will be availablefrom8thMarch, 2012at about 260H&M stores.
Say that colors and fabrics used for making this collection possible,willbe soft colors in order to get thatcasual approachso characteristic inMarni´s men collections.
Patternsare used in a discreet way, often ina waistbandor as acontrastdetailin shirts, the silhouette is amodern and a relaxed interpretationof the classic man.
Marniisthe last brandto dealwithH &M so that create an exclusive collection, havingpreviously collaborated with famous and exclusive brands such asKarlLagerfeld, StellaMcCartney, CommedesGarcons, JimmyChoo, Lanvinand, and finally, the most recently, Versace(If you click here you will see “The very best of Versace for H&M” post). We love H&M collaborations!
El pasado Viernes tuve la oportunidad de conocer uno de los showrooms más excelentes de los que hasta ahora conozco, el showroom de H&M, situado en la calle Claudio Coello e inaugurado hace apenas unas semanas.
spring/summer 2012
Allí conocí a Mónica, la responsable del mismo. Una chica muy simpática que me enseñó hasta el último rincón del showroom. La próxima colección de Primavera/Verano y cómo no, la colección The very best of Versace for H&Mque el próximo día 17 de Noviembre saldrá a la venta en algunas de sus tiendas.
Colección H&M - Versace
Diseños clásicos de la famosísima firma Versace, unidos a tejidos y componentes de primera calidad, hacen de esta última colección algo obligado para nuestros armarios.
H&M - Versace (Hombre)
Calzado H. (H&M - Versace)
Complementos H (H&M - Versace)
Personalmente, los productos que más me llamaron la atención en la colección de hombrefueron las prendas de cuero por su diseño rompedor, el acabado de las mismas con esas fabulosas tachuelas características de la firma y por supuesto la calidad de la piel (despampanante).
Para todos aquellos que hayáis tenido la suerte de conseguir una invitación doble y podáis asistir el próximo miércoles 16 de Noviembre a la preventa, os veré en la tienda H&M Gran Vía, 32 (Madrid). Para todos los demás, espero que os hagáis con aquellas prendas que más os gusten y podáis disfrutar de ellas dándolas el máximo partido.
-----------------------------------------------
Last FridayI had theopportunity to meetone of the most excellent showroomsthat I know until the moment,H&Mshowroom, located in ClaudioCoello Street, recently opened some weeks ago.
Personally,the products thatcaught myattentionwerethe leather garments of the men's collection because oftheirground breaking design, and because they are all well-finished products with those fantastic studs so characteristic of Versace andof course, the qualityof the leather (gorgeous).
For everyone who had the chance of getting a double invitation to attend next Wednesday(16th November)tothe exclusive presale, I will see you inH&M store,Gran Vía Street, 32 (Madrid). And for the rest, I hope you will be able to get your favorite clothes of this fabulous collection of Versace for H&M!
El 17 de Noviembre podremos disfrutar de una magnífica colección en alrededor de 300 tiendas H&M de todo el mundo, además de poder adquirir estas exclusivas prendas por la tienda online. Una colección única y exclusiva realizada junto a Versace. Os puedo asegurar que es una colección muy atrevida, tanto para él como para ella.
Compuesta por piezas diseñadas por la casa del legendario Versace, que actualmente lleva su directora creativa Donatella Versace dominada por el color, los estampados y el corte.
Los vestidos icónicos son los principales protagonistas para la colección de mujer, mientras que en la de hombre lo más destacado es que se trata de una sastrería muy sofisticada y detallista.
Una innovación a destacar en este tipo de colecciones, que de vez en cuando lanza H&M con firmas de moda de reconocido prestigio, es que en esta ocasión se incluyen piezas y artículos para el hogar (almohadas, colchas con estampado de flores multicolor al estilo japonés…)
"La colección de H&M es la esencia de Versace. Por la colaboración que hemos realizado, consultando antigüos archivos y colecciones más recientes, hemos querido reflejar algunos de los iconos de Versace como los estampados brillantes, la clave del griego y cortes atrevidos. No puedo esperar a ver cómo la gran audiencia de H&M hace suyas estas piezas diferentes. " Donatella Versace, directora creativa Versace.
Margareta Van den Bosch & Donatella Versace
"La colección de Versace para H&M es un momento enel mundo de la moda. Está lleno de que destacan con colores, estampados y cortes que son limpios y precisos. Cuando pienso en Versace pienso en los elementos icónicos. "Margareta van den Bosch, asesora creativa de H&M.
Centrándonos en la colección masculina de Versace for H&M, deciros que es una mezcla de la sastrería pulido y piezas de diseño extravagante. Compuesta por chaquetas y pantalones en negro o rosa, una chaqueta de esmoquin negro con adornos metálicos en la punta de sus bolsillos, y camisas con puntas metálicas en las alas de los cuellos.
Destacar también, los impresionantes estampados que se han utilizado en las camisetas, así como en suéteres de cachemira fina unida y en materiales como elterciopelo, pantalones vaqueros, etc.
La colección de hombre también dispone de materiales como el cuero, con una chaqueta de cuero acolchado con adornos de oro en el patrón de Versace griego clásico, que se repetirá a lo largo de los lados de los pantalones cortos de algodón.
Los accesorios incluyen gorros y gorras adornadas con dibujos o pañuelos con estampados, zapatillas hi-top y zapatos para vestir.
17th November we will have the pleasure of enjoying Versace’s collection for H&M, (available in around 300 stores worldwide, as well as on-line) that is full of the pieces that have made the house of Versace legendary.Dominated by colour, print and cut, the brand’s creative director Donatella Versace has gone back to the archives to bring some Versace classics to a whole new audience.
Iconic dresses are the focus of the women’s collection, while menswear is centered on sharp tailoring. And, for the first time, an H&M designer collaboration will include homeware pieces, reflecting Versace’s influential home designs.
Versace’s home pieces for H&M take full advantage of the house’s iconography, with pillows and the bedspread resplendent in the multicolour floral Japanese fan print, bringing the complete Versace lifestyle to H&M.
"The collection for H&M is the essence of Versace. For the collaboration we've brought back from the archives, as well as from more recent collections, some of the icons of Versace such as the bright prints, the Greek key and daring cuts. I can't wait to see how H&M’s wide audience will make these pieces their own." Donatella Versace, Versace Creative Manager.
“Versace’s collection for H&M is a moment in fashion. It is full of strong pieces that stand out, with colours, prints and cuts that are clean and precise. The women’s collection is flattering and full of dresses, while the men’s collection is very sophisticated. When I think about Versace I think of iconic items” Margareta van den Bosch, creative advisor at H&M.
Versace’s men’s collection for H&M is a mix of slick tailoring and pieces of extravagant pattern. Suit jackets and trousers come in either black or pink, while a black tuxedo jacket has metallic tip trims on its pockets, and shirts have metallic wing-tips on the collars. Versace’s palm and optical prints are used on T-shirts, as well as on thin-knit cashmere sweaters, while print is also used on velvet bombers, jeans, and even swim trunks.
There’s leather in the men’s collection too, with a quilted leather jacket trimmed with gold studs in the Versace classical Greek pattern, which is repeated down the sides of black cotton shorts and a rolled-sleeve T-shirt. Accessories include embellished beanies and patterned caps, embellished or print scarfs, hi-top sneakers and the perfect dress shoes.
