Mostrando entradas con la etiqueta showroom. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta showroom. Mostrar todas las entradas

jueves, 1 de diciembre de 2011

NEW COLLABORATION H&M - MARNI



Tras varias suposiciones sobre qué marca iba a ser la próxima en colaborar con H&M, hace unos días el gigante sueco nos desvelo que sería Marni, la firma elegida para la próxima colaboración.



Célebre por sus originales estampados y espíritu innovador, Marni es una de las marcas más prestigiosas del mundo de la moda. Su fundadora y directora creativa, Consuelo Castiglioni, ha creado para H&M una colección de primavera para hombre y mujer que captura la esencia original de la misma. Estará disponible a partir del 8 de marzo de 2012 en alrededor de 260 establecimientos H&M de todo el mundo.

Deciros que para nosotros, los colores y tejidos de esta colección van a ser algo más suaves para conseguir ese enfoque casual tan típico de Marni en sus colecciones masculinas.



El uso de estampados es sutil, a menudo en una pretina o como detalle de contraste en las camisas. La silueta es una interpretación moderna y relajada de los clásicos para hombre.

Marni es la última marca hasta la fecha con la que H&M ha creado una colección exclusiva, tras haber colaborado anteriormente con casas como Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Comme des Garçons, Jimmy Choo, Lanvin y, la más reciente, Versace (Si pincháis aquí podréis ver el post Versace for H&M), esperemos que no sea la última para poder presentaros y poder disfrutar de muchas más prendas exclusivas.

-----------------------------------------------------

We were wondering about the next collaboration with H&M, but few days ago the Swedish giant revealed to us that the next will be Marni.

Well-known because its original and famous prints and innovative spirit, Marni is one of the most prestigious brands in the world of fashion. Its founder and creative director, Consuelo Castiglioni, has designed a Spring collection for men and women for H&M where she captures the original essence of it.



It will be available from 8th March, 2012 at about 260 H&M stores.

Say that colors and fabrics used for making this collection possible, will be soft colors in order to get that casual approach so characteristic in Marni´s men collections.

Patterns are used in a discreet way, often in a waistband or as a contrast detail in shirts, the silhouette is a modern and a relaxed interpretation of the classic man.

Marni is the last brand to deal with H & M so that create an exclusive collection, having previously collaborated with famous and exclusive brands such as Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Comme des Garcons, Jimmy Choo, Lanvin and, and finally, the most recently, Versace (If you click here you will see “The very best of Versace for H&M” post). We love H&M collaborations!

lunes, 14 de noviembre de 2011

H&M SHOWROOM

El pasado Viernes tuve la oportunidad de conocer uno de los showrooms más excelentes de los que hasta ahora conozco, el showroom de H&M, situado en la calle Claudio Coello e inaugurado hace apenas unas semanas.




spring/summer 2012

Allí conocí a Mónica, la responsable del mismo. Una chica muy simpática que me enseñó hasta el último rincón del showroom. La próxima colección de Primavera/Verano y cómo no, la colección The very best of Versace for H&M  que el próximo día 17 de Noviembre saldrá a la venta en algunas de sus tiendas.


Colección H&M - Versace

Diseños clásicos de la famosísima firma Versace, unidos a tejidos y componentes de primera calidad, hacen de esta última colección algo obligado para nuestros armarios.


H&M - Versace (Hombre)

Calzado H. (H&M - Versace)

Complementos H (H&M - Versace)


Personalmente, los productos que más me llamaron la atención en la colección de hombre  fueron las prendas de cuero por su diseño rompedor, el acabado de las mismas con esas fabulosas tachuelas características de la firma y por supuesto la calidad de la piel (despampanante).





Para todos aquellos que hayáis tenido la suerte de conseguir una invitación doble y podáis asistir el próximo miércoles 16 de Noviembre a la preventa, os veré en la tienda H&M Gran Vía, 32 (Madrid). Para todos los demás, espero que os hagáis con aquellas prendas que más os gusten y podáis disfrutar de ellas dándolas el máximo partido.





-----------------------------------------------




Last Friday I had the opportunity to meet one of the most excellent showrooms that I know until the moment, H&M showroom, located in Claudio Coello Street, recently opened some weeks ago.






Underwear H (H&M - Versace)


Classic Versace designs, with fabrics and high quality components make this latest collection a must for our wardrobes.




Personally, the products that caught my attention were the leather garments of the men's collection because of their ground breaking design, and because they are all well-finished products with those fantastic studs so characteristic of Versace and of course, the quality of the leather (gorgeous).


For everyone who had the chance of getting a double invitation to attend next Wednesday (16th November) to the exclusive presale, I will see you in H&M store,  Gran Vía Street, 32 (Madrid). And for the rest, I hope you will be able to get your favorite clothes of this fabulous collection of Versace for H&M!

H&M - Versace



H&M - Versace

jueves, 27 de octubre de 2011

MARTIN WASCHBÄR



En el post de hoy, os voy a hablar de una marca la cual conocí en el espacio EGO de la Pasarela Cibeles del pasado mes de Septiembre, la cual me llamó muchísimo la atención.
Su nombre es Martin Waschbär, y su fundador y diseñador es Antonio Damián Martin; Nacido en Huelva el 28/08/82. Relacionado durante su infancia con el mundo de la sastrería, hizo que despertase desde niño su interés por el mundo de la moda.



A los 17 años, se trasladó a Madrid con motivo de su formación como Ingeniero, lo que amplío sus conocimientos técnicos y formales. Polifacético, al acabar sus estudios se adentra en el mundo de las finanzas y trabaja para una de las mayores entidades financieras actuales.
Tras años teniendo presente su inquietud de pequeño, y tras el bagaje adquirido a lo largo de su vida, se ve conducido a la creación de una firma sólida, cimentada y con carácter propio,
Martin Waschbär.

Pues bien, este pasado fin de semana, fui invitado por la marca para conocer sus productos tanto en la tienda nueva que acaban de abrir en Núñez de Balboa como en el showroom que ésta posee en la capital madrileña, donde quedé con Gregorio Magno (Encargado de la comunicación y la imagen corporativa de la marca) y con Luis Felipe Serrano (Segundo Jefe), a los cuales tuve la ocasión de conocer y de preguntar todas mis inquietudes sobre la misma.
Respecto al showroom, contaros que es un espacio muy tranquilo y acogedor donde los miembros de la marca no sólo muestran sus prendas o tejidos y toman las medidas a los clientes para la confección de sus productos, sino que también, es un espacio donde en muchas ocasiones estos diseñan modelos para futuras temporadas o incluso desconectan del ajetreo diario de sus vidas a través de la música.







En cuanto a Martin Waschbär (http://martinwaschbaer.com/), deciros que es una firma joven (2010) que en un principio se dedica a la creación y diseño de prendas de hombre, más concretamente camisas  y americanas, aunque últimamente también han apostado por pantalones y trajes de todo tipo, además de adaptar todas sus creaciones para el público femenino.
¿Y… qué características tiene Martin Waschbär? No es una firma tradicional, dedicada al lanzamiento de una colección determinada, sino que ésta, se dedica a satisfacer las necesidades y demandas del cliente. Y qué mejor manera de hacerlo, que diseñando y creando el producto que este quiera con los tejidos que más le gusten, de la forma que desee, y lo más importante, con sus medidas.



Por ejemplo, para todos aquellos que uséis camisa de manera habitual, tanto para el trabajo como para la vida cotidiana, esta fabulosa firma os ofrece la posibilidad de confeccionaros aquella camisa idónea para ese momento que vosotros elijáis; Camisas con cuello ancho, estrecho, cuello mao, camisas lisas, de cuadros o de rallas para los momentos más serios, con puño normal, puños para gemelos, camisas en las que se pueden o no ver los botones… En fin un millón de posibilidades que harán que tengáis vuestra propia colección de camisas, a un precio muy competitivo y con las mejores calidades.
Además, existe la misma posibilidad tanto para americanas, las cuales podréis elegir con o sin coderas, con raya diplomática, lisas o con estampados y pantalones.



Destacar a parte de todo esto, la implicación que tiene la marca con obras sociales, ya que a lo largo de 2011 y en relación con el pasado de Antonio Damián el cual colaboraba de manera activa en una asociación de lucha contra el VIH, está dedicando el 100% de los beneficios de una colección contra dicha enfermedad a la financiación del proyecto VIHvO de Fundación Triángulo.



Por último, y para finalizar la mañana del sábado me presentaron la tienda en la que la firma dispone de sus productos de cara al público compartiendo su espacio con otros diseñadores y marcas noveles tanto para “ÉL” como para “ELLA” ; ENFANT TERRIBLE (C/ Nuñez de Balboa, 30). Una tienda basada en el diseño, la simplicidad y el buen gusto, donde podréis encontrar todo tipo de prendas y accesorios asesorados por los mejores profesionales, no sólo en conocimientos de moda sino en el excelente trato que os van a ofrecer. Os adjunto el link del blog tienda (http://blogenfantterrible.blogspot.com/).






 -------------------------------------------------------
------------

In today's post, I will talk about a brand that caught my attention and which I met in Cibeles EGO space of last September edition.

Its name is Martin Waschbär, and its founder and designer is Antonio Damián Martín, born in Huelva on 28th August 1982. Related in childhood with the tailoring world, made him to awake a fashion interest since he was a child. 
At 17, he moved to Madrid for his training as an engineer, expanding its expertise and formal knowledges. Versatile, finishing his studies he went into the finance world and he was working for one of the largest financial institutions nowadays. 


After years having this small fashion concern, and after the background acquired throughout his life, he saw himself creating his own brand, grounded and full of character, Martin Waschbär. 



About the showroom, tell you that is a very quiet and welcoming place where collaborators not only show their garments or fabrics and take measures to customers for making their products, but also it is a place where they design future seasons collections or even disconnect from the daily grind of their lives through music. 




What are the characteristics ... of Martin Waschbär? It is not a traditional concept, dedicated just to the launch of a particular collection, but this is dedicated to meeting customer needs and requirements. And what better way than designing and creating the product you want with the tissue that you like, the way you wish, and most importantly, through their actions?

For example, for those that wear a regular shirt, both for work and for daily use, this fantastic way of work offers the possibility of making that suitable shirt for the moment you choose, shirts with wide neck, narrow or maho necks, smooth shirts, striped or frame ones for the most seriousmoments, with normal cuff, cuffs for cufflinks, shirts in which you may or may not see the buttons...


Anyway a million possibilities that will make you to have your own collection of shirts, with a very competitive price and the best quality. 

Furthermore, there is the same possibility for both blazers, which you can choose with or without armrests, with diplomatic stripes, plain or patterned, and trousers. 

Another thing to stand out is the social work implication of the company, because throughout 2011 and in relation to the history of Antonio Damián who was collaborating in a partnership to fight HIV, is the fact that he led 100% of a collection profits that disease to finance the project VIHvO Triangle Foundation. 

Finally and to conclude the Saturday morning summary, i would like to tell you that I have the pleasure of visiting the store in which Martin Waschbär has its corner in order to exhibit their products, sharing the space with other designers and new brands for both "HIM" and "HER", "ENFANT TERRIBLE" (Nuñez de Balboa Street, 30, Madrid). A store based on the design, simplicity and good taste, where you can find all kinds of garments and accessories advised by the best professionals, with an excellent deal. I attached the store link.